Из
энциклопедического словаря Уникума
"водоросли"
|
ВодоРосли – словосокращение
или составное слово из "вода" и "росли", аналог понятия
"выращенное в воде", хотя использует уже известное слово "водоросли
= речные, озёрные и морские растения". Это отдельный раздел - одинаково
звучащие, но неодинаково значащие (неодинаково понимаемые) слова. Почему известным словом
названы только выросшие в воде растения? Ведь по сути слОва - оно обо всём, выросшем
в воде. Почему лингвистам не пришло это в голову? Тогда выросшая в воде трава должна бы
конкретизироваться в названии "водотраворосли". А рыба? Она уже
- рыба! Сухопутных рыб пока нет. А вот черепахи есть. Тогда водные черепахи
пусть зовутся водочепахоросли, водочерепахи. Многая водная живность
всё же уже имеет свои имена, не перепутаешь пингвина с тюленем. А вода ведь тоже разная
бывает! Речная, озёрная, морская... Тогда речные водоросли пусть зовутся "рекотраворосли",
"рекотравы", а остальную живность - "реководоросли",
"рекоросли". Соответственно, озёрную - озеротравы,
озертравы, озерросли. Ручьевую - ручьетраворосли, ручьетравы,
ручьеросли. Моские - моретравы, мореросли. Можно многое сказать более русским языком,
чем нам говорят по радио и в газетах, в книгах[1]… Но вот мою книгу об этом
не издают с 1954 года... Почему? Новояз статьи: водоросли
\ водотраворосли \ водочепахоросли \ водочерепахи \ рекотраворосли \ рекотравы
\ реководоросли \ рекоросли \ озеротравы \ озертравы \ озерросли \
ручьетраворосли \ ручьетравы \ ручьеросли \ моретравы \ мореросли \ Близкие аналогии: водокрут \ водоморковка \ голорыб
\ |
Использование
адресов электронной и обычной почты для рассылки рекламного или иного
информационного
мусора будет наказываться.
|
|
Обновление:
01-03-2017fog